Сначала нажмите create, чтобы создать прямоугольник выделения на карте. Затем выберите Добавить точки к полигону и щёлкните по прямоугольнику. Перетаскивайте маленькие маркеры в середине каждой стороны, чтобы добавить новые точки. Можно добавить сколько угодно точек.

Чтобы переместить весь полигон или изменить его размер, выберите Изменить размер или переместить полигон.

подробная справка